Anyone out there into bird-watching?

My sister (who lives a bit NE of Portland, ME) enjoys checking out the birds in her back yard, and my mother and I figure she might like a semi-serious book on birds / birdwatching. Any ideas are welcome.

(I already gave her some pretty nice binoculars for X-mas, so that's covered, at least for now.)

TIA